Un jeu sur les aviateurs du XXe siècle qui écrivaient sur le phénomène du vol. Gregory et St-Ex ont été tués à la guerre, d’Annunzio a participé à la guerre, et Rilke sentait le potentiel poétique du vol. D’autre part, le mythe d’Icare avertit l’aviateur ambitieux de ne pas aller trop loin, comme les mythes de Phaéton et de Bellérophon. Jung pour sa part a évoqué le désir secret de mourir chez l’aventurier qui s’envole des limites de la terre et trouve la mort dans les airs. C’est le puer aeternus.

Acte Ier : Antiquité

Sous-sentence : Un héros vole trop haut, et tombe.

Trope 1 : Icare vole trop haut, ses ailes de cire fondent dans la chaleur du soleil, il tombe dans la mer.

Trope 2 : Phaéton guide le chariot du soleil d’une manière erratique, un coup de foudre de Zeus l’abat.

Trope 3 : Bellérophon essaie de monter jusqu’à l’Olympe, mais Pégase le désarçonne et il tombe sur la terre.

Acte II: XXe siècle

Sous-sentence : Un héros écrivain devient aviateur, cherchant la joie, mais il trouve la mort.

Trope 1 : Rilke s’adresse à Orphée au sujet des avions : il faut apprendre à voler pour le plaisir de l’activité même.

O erst dann, wenn der Flug
nicht mehr um seinetwillen
wird in die Himmelstillen
steigen, sich selber genug,

um in lichten Profilen,
als das Gerät, das gelang,
Liebling der Winde zu spielen,
sicher, schwenkend und schlank, –

erst, wenn ein reines Wohin
wachsender Apparate
Knabenstolz überwiegt,

wird, überstürzt von Gewinn,
jener den Fernen Genahte
sein, was er einsam erfliegt.

Trope 2 : Yeats écrit sur le Maj. Robert Gregory, aviateur de la Grande Guerre, qui ne se battait pour rien, il cherchait seulement l’aventure, il savait qu’il trouverait la mort.

I know that I shall meet my fate,
Somewhere among the clouds above;
Those that I fight I do not hate,
Those that I guard I do not love;
Nor law, nor duty bade me fight,
Nor public men, nor cheering crowds,
A lonely impulse of delight
Drove to this tumult in the clouds;
I balanced all, brought all to mind,
The years to come seemed waste of breath,
A waste of breath the years behind
In balance with this life, this death.

Trope 3 : Gabriele d’Annunzio, autre aviateur de la Grande Guerre, se bat pour l’Italie.

Trope 4 : St-Exupéry comme aviateur voulait l’aventure, mais enfin il cherchait la mort, et il a été abattu.

Sentence : le puer aeternus vole trop haut, son destin est de retomber vers la terre.